La Colline aux suicidés

Le sergent-détective Lloyd Hopkins est le détective d'homicide le plus brillant du département de police de Los Angeles et l'un des plus troublés. Dans sa mission obsessionnelle de protéger les innocents, il n'y a pas de ligne qu'il n'a pas franchie. Séparé de sa femme et de ses filles et sur le point d'être expulsé du département pour ses transgressions, Hopkins est chargé d'enquêter sur une série de vols de banque sanglants. Alors que la violence s'intensifie et que l'affaire devient de plus en plus vicieuse, Hopkins sera obligé de franchir à nouveau la ligne pour arrêter un maniaque sur une frénésie meurtrière.